2024-01-27 17:16:45|已浏览:72次
个人情况相关
个人情况东北末流211,非日语专业。大一暑假因为兴趣开始学习日语。经过一年的学习参加了N1考试,拿到了141分。英语六级第一次拿了480分,第二次拿了520分。在拿到N1证书以后,也觉得自己不过才入门,需要提高的地方还有很多,并且有考日语学硕的想法,就慢慢在接触文学、文化、语言学方面的知识了。初始成绩:初试政治82(45+37)、二外英语89、日语实践基础134、日语专业基础107、总分412。这里多说一句,希望大家能够多多重视公共课,东北师范大学的二外英语难度不大,难度大概在四级左右,基础比较好的同学完全可以冲一冲90分。政治方面,吉林作为水区,可以以80分作为目标。择校原因1.东北地区相对南方来说比较好考。2.招生人数较多,23考研计划招4个,结果招了5个。3.题型(个人不喜欢翻译作文占比太大)。4.有着部署师范大学的名头,在以后找工作进学校的时候或许会沾一点光。5.复试公平公正,不歧视跨考。接下来我来介绍一下各个科目的题型和我应试的个人经验。
二外英语
1. 阅读三四篇阅读理解,应该是四级或高中水平。2. 翻译英译汉和汉译英,整体难度不大。3. 作文具体题目有点忘了,但是很常规。个人经验东北师范大学的二外英语难度不大,英语基础好的同学完全可以冲击90分。我从3月份开始每天就用六级单词书背单词,前期是用眼睛看,后期就是用嘴把例句读出来,对记忆单词很有帮助。二外英语每年题型可能有变化,会出现考单词语法单选题的情况,平时也可以找全国各个高校的练习题多多练习,查漏补缺。翻译首先把真题吃透,原题可能不会再考了,但是作为知识积累的素材也是很重要的。作文的话,可以去看看相关网课,把一些万能句背下来,在作文衔接部分使用。
政治
因为是纯文科,没有数学,所以政治开始得比较早,从大概是从6月份。先是看的徐涛的强化班,用的他的核心考案,打基础。我一般是在晚上看网课,也相当于是一种放松了。看网课的时候记得用倍速,否则时间有点太长了。看完一节课,做肖老的1000题,可以二刷。等到腿姐的技巧班和冲刺班出来了,可以看一看,对巩固基础很有帮助。背诵手册出来了可以像背单词一样做一个计划天天背,不存在背到第几遍就够了,直到考前需要一直背。50分的选择题我拿了45分很大部分也是归功于此。此外,腿姐的“点默析”结构对大题也很有帮助。等到后期市面上出来各种模拟题,可以都做一做。最后我是背肖四和腿姐的九张纸,但个人感觉背一个人的就足够了。一句话来总结政治的话,可以早点开始,前期重理解,后期重背诵。
日语实践基础
1.阅读:两个长篇阅读一篇讲嫉妒,一篇讲伪善都是主观题,包括汉字标假名。其中第一篇难度较小,基本上都可以在文章中找到答案。第二篇难度还是很大的,由于时间紧张,也没有看得太懂,应该失了不少分。2.作文:好きな言叁3.日译中和中译日。4.古文翻译,方丈记的冒头文,很经典,必背。另外考察了活用形和基本型。个人经验1.单词是重中之重,需要每天都背诵,最好带着例句一起背。2.可能大家对主观阅读题不熟悉,先吃透往年真题,总结做题的方法。3.作文方面推荐爱初心炸鸡老师的作文班,对于我一个非日专生来说,是很好的写作入门课,讲解了许多写作的结构和技巧,非常好用。前期可以用一种套路来写,写多了可以将各种套路结合起来,融会贯通。此外,建议到了比较后期了开始动笔写,并且掐时间。有条件的话,可以找研友互相批改作文。平时看到不错的素材可以尝试背下来,比如专八真题的阅读、翻译等都是很优秀地素材(我甚至还背了真题里阅读的段落,并且用到考场上了)。因为作文题目比较宽松,会有一个素材能应用到多个题目的情况,技巧与积累相结合。4.翻译。首先看了相关翻译入门书,学习翻译方法,也顺便进行积累。到了后期用的是人民网日文版公众号的中日互译板块进行练习,尽量找偏日常生活的素材。在初试的时候,我看到了汉译日题目中有三个练习过的原句!心里一下就有底了。5.古文。没有基础的同学可以找相关网课进行学习,注意动词的基本型和活用形。平时可以拿专八真题和大连理工大学出版社的绿皮书的练习题来练手,巩固知识,积累一些例句。在经过一定程度的学习后会有比较不错的正确率。再就是后期把各个经典作品的冒头文的翻译好好背诵。如果考试出到大家都背过的经典冒头文,那皆大欢喜。如果出到没有见过的段落,也不要慌,大家都没见过,人难我难。
日语专业基础
文学和文化都是名词解释+论述题,语言学是5道论述题。回忆版真题如下。(一)语言学部分简答题:1、オノマトペの修?と品轧??2、(1)そうだの用法(2)非言遮コミュニケ┼ションの作用3、和氧?遮と和氧?字4、种の比?表?5、古文过去完了助动词和た源流(二)文学部分名词解释:1.《伊?物遮》2.《源氏物遮》3.清少见言4.小林一茶简答题:1.《金色夜叉》相关2.《伊豆的舞女》相关3.《罗生门》里的エゴイズム(三)文化部分名词解释:1,俳句2,驵??代3,ヤマト政权4,遣唐使 (还有两个)简答题:1.花道相关2.随着日本经济高速增涨日本人伦理观的变化
个人经验
1. 文学:总体来说对古代文学史的考察比较浅,一般都是出名词解释,论述题一般都是考察近现代文学史。备考方面,首先是选一本文学史的教材,对整个文学史的框架有个基本的熟悉。再就是对经典作品和文学流派的名词解释进行记忆,后期可以整理到一个小本本上背诵。其中论述题跟往年相比有了改变,以往是给一个时代或者流派,让你选择一个作家和他的作品进行论述。今年是限定到了某个作家的某个作品,如果平时没有积累的话,就很不好答。建议对近现代文学史的各个流派的名作家和他们的最经典的著作都熟悉一下,最好一个流派背下来一个作家和他的作品,包括梗概和赏析。2. 文化:这部分的考题广之又广,吃透真题的基础上,按照真题的风格自己进行整理和背诵。3. 语言学:这部分我最不擅长。先找了中文版的教材,后来又看了日语版的相关教材。前期还是重理解,中后期按照文化题目的方法,吃透真题的基础上,按照真题的风格自己进行整理和背诵。四、参考书目:翻译:《汉日翻译教程》苏琦古文:《新经典日本语古典语法教材》李延坤、外语教学与研究出版社文学:《新编日本文学史》崔香兰、大连理工大学出版社《简明日本近现代文学史教程》徐明真、北京语言大学出版社(很好的论述题背诵材料)文化:《日本文化概论》韩立红《日本文化史》家永三郎《日本国情纵横》东北师范大学出版社语言学:《日语概说》皮细庚《日语概论》翟东娜(与上书类似,都是中文版的,帮助理解)《日本语概说》加藤彰彦注:东北师范大学并没有给出参考书目,个人认为可灵活选择,重要的是吃透真题+根据真题风格整理知识。
个人感想
似乎并没有经历太多的风风雨雨,按部就班地学习。偶尔学得厌烦了,就给自己放放假,打打游戏,吃吃饭,没有关系的。只要总体上来说,掌握一定的学习方法,坚持长期学习,结果都不会太差。另外一个感悟是,考取研究生的那一刻也有喜悦,但比想象中的淡很多。以前想过一拟录取了就立马发一个朋友圈,但是我还是放弃了。因为我看到很多人因为各种各样的原因,尽管努力了,但是还是没有得到一个满意的结果。他们也许没我这么幸运,能在一个相对来说教育资源比较好的地方长大、读书;也可能因为没有找到自己真正喜欢的东西,而没有发挥出自己的潜力。考研只是漫漫人生中的一站,努力过了,尽管没有得到想要的结果,也不必纠结于此,人生精彩的部分还有很多。最后引用一句日本某综艺的一句话:人生を俯瞰してみれば、啉ぶべき啉?肢は?限に?がってくる。横道にそれても、来た道を引き返してもいい。前に咄むことだけが人生の?みではないのだから。
?更多精彩推荐,请关注我们?你初盟初歆爱初心英语爱初心日语联盟日语日语专业考研日语MTI初心百科爱初心官方网站
http://www.iChuXin.comwww.ChuXin.vip