2024-02-22 10:36:08|已浏览：44次
对于留学申请来说，一般雅思达到6.5分就能申请世界上绝大多数学校，而QS100的许多名校雅思分数要求也为雅思7分；放在国内，雅思7分就足以成为极具含金量的英语能力证明了。
这不免让我们更加崇拜起雅思7.5甚至8分以上的大神们，能考到这个分数，想必能很好地适应全英文环境，更不用提日常交流了！
但也有许多留学生指出，自己虽然有拿得出手的雅思成绩，却频频在国外餐厅等地遭遇“怀疑人生”的窘境……
01
点七分熟牛排，上了七份牛排…
@Rosie不是肉丝：我雅思7分，自认为口语还不错。但是到了一家餐厅想要点个煎蛋，服务员问是要几分熟。我自信地回答：seven.（我以为是7分熟） 服务员一脸疑惑还向我确认了一下，我虽然觉得奇怪但还是坚定地回答了“yes”。然后，我吃到了我人生中鸡蛋最多的一餐――7个荷包蛋（而且还是很不熟的流心蛋）
@请叫我公主：我刚留学的第一个星期，看了一遍菜单，然后跟服务员说：“Please give me English menu, thanks.”服务员回：“This is English menu.”
@TED：有一次点了一罐可乐，想要一支吸管，就自信地和服务员说：“Please give me a sucker.”服务员一脸不解，后来比划解释了半天，她恍然大悟：“Oh! Do you want a straw?”原来大家一般都是这么称呼“吸管”的！
02
雅思分数能反映英语水平吗
按照British Council的雅思评分标准，6分即为能大致运用英语，7分说明英语能力良好。但考试规考试，实际运用中英语往往比试题更为复杂。
雅思考试设置的本身，是考察你能否适应英语国家的学习和生活，考察相对综合；而且考试本身有规律可循，可以通过一些技巧，抓住关键信息，从而不受陌生词汇的影响也能正常作对题目。【添加微信号TODO099领取更多雅思备考干货】
然而在实际生活中，我们可能会接触到很多专业领域的词汇，包括饮食中的具体名词、医院中具体的科室和病症、超市里的各种物品，一旦遇到关键词恰巧是超出自己词汇量范围之外的，那么即便是依靠语境猜测也很难以理解。
比如上图这张全英文菜单，在没有任何配图的条件下，你能正确辨识每道菜吗？
03
“质疑洋人，成为洋人”
留子融入英文环境小tips
其实拥有全英的语言环境并不全然是坏事，留学生们可以把握好这个宝贵的机会，给自己的英语进行一次全方位“level up”。合理利用当地资源，不出半年便能在英语运用能力上取得质的飞跃，向native speaker靠齐。
1.多开口说英文，与本地人沟通
对于许多社恐留学生来说即便知道锻炼口语很重要，但还是羞于主动与外国人搭话。其实只要第一次鼓足勇气、克服了心理障碍，便会发现不过如此！
无论是问路、点菜还是其他活动，都可以用Excuse me/Sorry to bother you…/May I ask…?/Could you please…?等等礼貌用语，主动出击；
如果遇到对方有口音、语速太快等问题，也可以说：Would you mind slowing down a bit?
2.运用英文网站、报刊等信息媒介
许多同学上网时为了图方便，会用内置翻译软件把英文网站翻译成中文再使用；有的留学生同学上课时也用翻译软件把教授的每句话都翻译成中文，来方便学习。
这些方式其实是“偷懒”的行为，把自己禁锢在了中文语言环境的“舒适圈”中，虽然省时省力，但是长此以往会让自己的英语水平原地踏步、甚至下降哦。
网站、报刊杂志等，都是承载了大量英文信息的媒介，咱们完全可以将其当作地道的英文学习素材，养成每日阅读的习惯，像备考雅思时做的精读训练那样，拓展记忆陌生的单词词组等。
而上课则提供了良好的英语听力训练环境，起初不适应教授的口音时可以通过录音、提前预习PPT等方式辅助理解，但还是需要真正逼迫自己一把，多“磨耳朵”，才能逐步提升听力水平哦。
你是否有因为英语水平而闹乌龙的经历？欢迎在评论区分享~
